mischief

simple noun10 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.1

kriminelle Sachbeschädigung

A specific legal term for intentional damage to property.

Ein spezifischer juristischer Begriff für die vorsätzliche Beschädigung von Eigentum.

in Unfug geraten

To become involved in naughty or troublesome activities.

Sich an unartigen oder störenden Aktivitäten beteiligen.

Unfug anstellen

To secretly do something naughty or troublesome.

Heimlich etwas Unartiges oder Störendes tun.

Zwietracht säen

To deliberately create trouble between people.

Absichtlich Ärger zwischen Menschen verursachen.

Unheil anrichten

To create trouble or problems.

Ärger oder Probleme verursachen.

Unfug treiben

To perform actions that cause harm or trouble.

Handlungen ausführen, die Schaden oder Ärger verursachen.

sich aus Unfug heraushalten

To avoid getting into trouble.

Vermeiden, in Schwierigkeiten zu geraten.

(jmdn.) von Unfug fernhalten

To prevent someone from getting into trouble.

Jemanden daran hindern, in Schwierigkeiten zu geraten.

schelmisches Augenzwinkern

Refers to a playful or naughty look in someone's eyes.

Bezieht sich auf einen verspielten oder unartigen Blick in jemandes Augen.

Hauch von Schelmerei

Refers to a subtle sign of a playful or naughty intention.

Bezieht sich auf ein subtiles Zeichen einer verspielten oder unartigen Absicht.