misfortune

großes Unglück

a very significant or severe misfortune

ein sehr bedeutendes oder schweres Unglück

persönliches Unglück

misfortune that affects an individual directly

Unglück, das eine Person direkt betrifft

es ist jemandes Unglück, etw zu tun

used to say that someone is unlucky to have to do or experience something

wird verwendet, um zu sagen, dass jemand das Pech hat, etwas tun oder erleben zu müssen

das Unglück haben, etw zu tun

to unfortunately experience a situation

unglücklicherweise eine Situation erleben

ein Unglück erleiden

to undergo or be subjected to a bad experience

eine schlechte Erfahrung durchmachen oder ihr ausgesetzt sein

vom Unglück verfolgt werden

to be continuously followed by bad luck

kontinuierlich vom Pech verfolgt werden

das Unglück schlägt zu

when misfortune happens suddenly and unexpectedly

wenn Unglück plötzlich und unerwartet eintritt

Unglück widerfährt jmdm.

used to say that something bad or unpleasant happens to someone

wird verwendet, um zu sagen, dass jemandem etwas Schlimmes oder Unangenehmes zustößt