ominous

ominöses Zeichen

an event or object that is believed to be a warning of a future bad event

ominöse Warnung

a statement or event that serves as a serious warning of danger or trouble

eine Warnung, die andeutet, dass etwas Schlimmes passieren wird

a dark cloud that suggests a storm or bad events are coming

ominöses Schweigen

a quietness that is unsettling because it suggests something bad has happened or is about to happen

unheilvolle Implikation

a suggestion within something that indicates a bad outcome is likely

eine Andeutung in etwas, die auf ein wahrscheinliches schlechtes Ergebnis hinweist

unheilvolles Grollen

a low, deep, continuous sound that signals danger, such as distant thunder or an earthquake

beschreibt ein Grollgeräusch, das darauf hindeutet, dass etwas Schlimmes passieren wird

ominöses Gespenst

the threatening possibility of something very unpleasant that might happen in the future

Deutet darauf hin, dass das Gespenst ein Zeichen für zukünftige Probleme oder Katastrophen ist.