practiced

geübtes Auge

refers to the ability to notice details or make judgments quickly and accurately due to experience.

bezieht sich auf die Fähigkeit, aufgrund von Erfahrung Details schnell und genau zu bemerken oder Urteile zu fällen.

geübte Hand

describes a person who is skilled at a particular activity, often involving manual dexterity.

beschreibt eine Person, die in einer bestimmten Tätigkeit geschickt ist, oft unter Einbeziehung manueller Geschicklichkeit.

geübte Leichtigkeit

describes a movement or action done skillfully and without apparent effort.

beschreibt eine Bewegung oder Handlung, die gekonnt und ohne ersichtliche Anstrengung ausgeführt wird.