redemption
unverbesserlich
An idiomatic expression meaning that someone or something is too bad to be saved, improved, or corrected.
Ein idiomatischer Ausdruck, der bedeutet, dass jemand oder etwas zu schlecht ist, um gerettet, verbessert oder korrigiert zu werden.
Erlösung von
Specifies what one is being saved or delivered from, such as evil, sin, or damnation.
Gibt an, wovon man erlöst oder befreit wird, wie zum Beispiel vom Bösen, von der Sünde oder der Verdammnis.
Erlösung suchen
To actively look for or try to obtain salvation, forgiveness, or atonement.
Aktiv nach Erlösung, Vergebung oder Sühne suchen oder streben.
Erlösung finden
To successfully achieve salvation or be saved, often after a period of struggle or wrongdoing.
Erfolgreich Erlösung erlangen oder gerettet werden, oft nach einer Zeit des Kampfes oder Fehlverhaltens.
(jdm) Erlösung anbieten
To provide someone with the opportunity for salvation, forgiveness, or a chance to be saved.
Jemandem die Möglichkeit zur Erlösung, Vergebung oder eine Chance zur Rettung bieten.
Erlösung brauchen
A more direct and common way to express the necessity for salvation or being saved.
Eine direktere und gebräuchlichere Art, die Notwendigkeit der Erlösung oder Rettung auszudrücken.
der Erlösung bedürfen
Indicates a state of requiring salvation or deliverance, often used in a formal or literary context.
Zeigt einen Zustand an, der Erlösung oder Befreiung erfordert, oft in einem formellen oder literarischen Kontext verwendet.