resentment

simple noun40 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

bitterer Groll

a very strong and angry feeling of being treated unfairly

ein sehr starkes und wütendes Gefühl, ungerecht behandelt zu werden

tiefer Groll

a profound and long-lasting feeling of resentment

ein tiefes und lang anhaltendes Gefühl des Grolls

resentment that is very strong and difficult to change

wachsender Groll

resentment that is increasing over time

Groll, der mit der Zeit zunimmt

resentment that continues for a long time

brodelnder Groll

very strong resentment that you have difficulty controlling

Wird verwendet, um ein Gefühl tiefen und bitteren Grolls zu beschreiben, das über die Zeit gehegt wird.

schwelender Groll

resentment that is felt but not expressed, which could become strong later

Groll, der gefühlt, aber nicht ausgedrückt wird und später stark werden könnte

alter Groll

resentment from a long time ago

Groll von vor langer Zeit

rassistischer Groll

resentment felt by one racial group towards another

Groll einer Rassengruppe gegenüber einer anderen

Klassengroll

resentment felt by one social class towards another

Groll einer sozialen Klasse gegenüber einer anderen

Groll wächst

used when a feeling of resentment increases

verwendet, wenn ein Gefühl des Grolls zunimmt

ein Gefühl des Grolls

the emotion of being resentful

das Gefühl, nachtragend zu sein

ein Gefühl des Grolls

an awareness or feeling of being resentful

ein Bewusstsein oder Gefühl, nachtragend zu sein

Groll und Wut

a common pairing of two related negative emotions

eine häufige Paarung von zwei verwandten negativen Emotionen

eine Quelle des Grolls

the origin of a feeling of resentment

der Ursprung eines Gefühls des Grolls

eine Ursache für Groll

something that makes people feel resentment

etwas, das bei Menschen Groll hervorruft

Groll gegenüber

resentment felt in relation to a person or group

Groll, der in Bezug auf eine Person oder Gruppe empfunden wird

Groll gegen

resentment directed towards a person or group

Groll, der sich gegen eine Person oder Gruppe richtet

Groll über

indicates the reason for resentment

gibt den Grund für den Groll an

Groll wegen

indicates the subject of the resentment

gibt das Thema des Grolls an

Groll empfinden

to experience the emotion of resentment

das Gefühl des Grolls erleben

Groll verursachen

to be the reason for resentment

der Grund für Groll sein

Groll hegen

to continue to feel resentment towards someone

weiterhin Groll gegen jemanden empfinden

Groll hegen

to keep a feeling of resentment secretly for a long time

lange Zeit heimlich ein Gefühl des Grolls hegen

Groll schüren

to make a feeling of resentment stronger

ein Gefühl des Grolls verstärken

Groll zeigen

to make your feeling of resentment visible to others

sein Gefühl des Grolls für andere sichtbar machen

Groll ausdrücken

to show or state your feeling of resentment

sein Gefühl des Grolls zeigen oder äußern

Groll züchten

to cause resentment to develop, especially over time

Groll entstehen lassen, besonders im Laufe der Zeit

Groll verbergen

to prevent others from seeing your resentment

verhindern, dass andere deinen Groll sehen

to cause someone to start feeling resentment