responsibility
volle Verantwortung
total and absolute responsibility
totale und absolute Verantwortung
schwere Verantwortung
a very great and serious responsibility
eine sehr große und ernste Verantwortung
gesamte Verantwortung
total and absolute responsibility
totale und absolute Verantwortung
vollständige Verantwortung
total and absolute responsibility
totale und absolute Verantwortung
alleinige Verantwortung
responsibility that belongs to only one person or group
Verantwortung, die nur einer Person oder Gruppe obliegt
enorme Verantwortung
a very great and serious responsibility
eine sehr große und ernste Verantwortung
ausschließliche Verantwortung
responsibility that belongs to only one person or group
Verantwortung, die nur einer Person oder Gruppe obliegt
a legal term for a mental state that can reduce a charge of murder to manslaughter
Verantwortungsbewusstsein
the state of having a duty to deal with something
der Zustand, die Pflicht zu haben, sich mit etwas zu befassen
ein Gefühl der Verantwortung
the state of having a duty to deal with something
der Zustand, die Pflicht zu haben, sich mit etwas zu befassen
etw. auf eigene Verantwortung tun
without being told to and being willing to take the blame if it goes wrong
ohne Anweisung und bereit, die Schuld zu übernehmen, wenn etwas schief geht
Verantwortung übernehmen
to agree to be in charge of something or to take the blame for something
zustimmen, für etwas verantwortlich zu sein oder die Schuld für etwas auf sich zu nehmen
Verantwortung übernehmen
to agree to be in charge of something or to take the blame for something
zustimmen, für etwas verantwortlich zu sein oder die Schuld für etwas auf sich zu nehmen
Verantwortung schultern
to accept a difficult or unpleasant responsibility
eine schwierige oder unangenehme Verantwortung akzeptieren
sich der Verantwortung entziehen
to avoid performing a duty
vermeiden, eine Pflicht zu erfüllen
sich der Verantwortung entziehen
to fail or refuse to perform a duty
eine Pflicht nicht erfüllen oder sich weigern, sie zu erfüllen
Verantwortung vernachlässigen
to fail to do your duty or responsibility
seine Pflicht oder Verantwortung nicht erfüllen
sich vor der Verantwortung drücken
to avoid your responsibilities
sich seinen Verantwortlichkeiten entziehen