row

noun, verb59 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.1

Familienstreit

An argument between members of the same family.

Ein Streit zwischen Mitgliedern derselben Familie.

häuslicher Streit

An argument between family members or partners living together.

Ein Streit zwischen Familienmitgliedern oder zusammenlebenden Partnern.

A very angry and loud argument.

wütender Streit

An argument full of anger.

Ein Streit voller Wut.

An extremely noisy or intense argument.

ein Mordskrach

A very loud and unpleasant argument.

ein sehr lauter Streit oder Lärm

vorderste Reihe

Refers to the foremost line of seats, people, etc.

Bezieht sich auf die vorderste Reihe von Sitzen, Personen usw.

hintere Reihe

Refers to the rearmost line of seats, people, etc.

Bezieht sich auf die hinterste Reihe von Sitzen, Personen usw.

oberste Reihe

Refers to the highest line in a series of lines.

Bezieht sich auf die oberste Zeile in einer Reihe von Zeilen.

untere Reihe

Refers to the lowest line in a series of lines.

Bezieht sich auf die unterste Zeile in einer Reihe von Zeilen.

mittlere Reihe

Refers to the central line in a series of lines.

Bezieht sich auf die mittlere Zeile in einer Reihe von Zeilen.

ordentliche Reihe

A tidy and well-organized line of items.

Eine saubere und gut organisierte Reihe von Gegenständen.

horizontale Reihe

A line of items arranged side-by-side.

Eine Reihe von nebeneinander angeordneten Elementen.

vertikale Reihe

A line of items arranged one above the other, more commonly called a column.

eine Serie von Gegenständen, die übereinander angeordnet sind

Reihen über Reihen

Used to emphasize a large number of rows.

Wird verwendet, um eine große Anzahl von Reihen zu betonen.

Reihe an Reihe

Similar to 'rows and rows', emphasizing a vast, continuous arrangement of rows.

Ähnlich wie 'Reihen über Reihen', betont eine riesige, durchgehende Anordnung von Reihen.

in einer Reihe

Arranged in a line, or happening consecutively without a break.

In einer Linie angeordnet oder nacheinander ohne Unterbrechung stattfindend.

einen Streit haben

To engage in an argument.

Sich an einem Streit beteiligen.

To start a noisy argument or make a strong complaint.

ein Streit entbrannte

An argument began very suddenly and violently.

Ein Streit begann sehr plötzlich und heftig.

ein Streit brach aus

An argument started suddenly and angrily.

Ein Streit begann plötzlich und wütend.

Collocations with "row"

... + row