segregation
separation based on race
Wohnsegregation
separation of groups into different neighborhoods
Trennung von Gruppen in verschiedene Wohnviertel
gesetzliche Trennung
segregation enforced by law
gesetzlich durchgesetzte Trennung
soziale Segregation
separation of groups within a society
Trennung von Gruppen innerhalb einer Gesellschaft
vollständige Trennung
total and absolute separation
totale und absolute Trennung
Trennung nach
indicates the criterion for separation (e.g., by race, by class)
gibt das Kriterium für die Trennung an (z. B. nach Rasse, nach Klasse)
Trennung zwischen
indicates separation of two or more distinct groups
zeigt die Trennung von zwei oder mehr verschiedenen Gruppen an
Trennung innerhalb
indicates separation inside a larger entity or system
zeigt die Trennung innerhalb einer größeren Einheit oder eines Systems an
Segregation verbieten
to make segregation illegal
die Trennung für illegal erklären
Segregation durchsetzen
to make sure segregation laws are followed
sicherstellen, dass die Segregationsgesetze befolgt werden
Segregation praktizieren
to implement or carry out segregation
Segregation umsetzen oder durchführen