socket
Steckdose
A socket providing electrical power, especially in a wall.
Eine Buchse, die elektrischen Strom liefert, insbesondere in einer Wand.
Steckdose
An electrical socket fixed in a wall.
Ein Punkt in einer Wand, an dem Sie elektrische Geräte an die Stromversorgung anschließen können.
Augenhöhle
The bony cavity in the skull that contains the eyeball.
Die knöcherne Höhle im Schädel, die den Augapfel enthält.
elektrische Steckdose
A socket for connecting electrical appliances.
Eine Buchse zum Anschließen von Elektrogeräten.
A standardized port for connecting USB devices.
A socket providing an electrical connection.
Netzsteckdose
A socket connected to the main electricity supply.
Eine an das Stromnetz angeschlossene Steckdose.
Kopfhörerbuchse
A port for connecting headphones.
Ein Anschluss zum Verbinden von Kopfhörern.
A socket designed to receive a plug.
Hüftpfanne
The cup-shaped socket in the pelvis into which the head of the femur fits.
Die becherförmige Höhle im Becken, in die der Kopf des Oberschenkelknochens passt.
Telefonbuchse
A socket for connecting a landline telephone.
Eine Buchse zum Anschließen eines Festnetztelefons.
leere Höhle
A body socket, such as for an eye or tooth, that is missing its natural part.
Eine Körperhöhle, wie für ein Auge oder einen Zahn, in der der natürliche Teil fehlt.
Schulterpfanne
The socket of the shoulder blade into which the head of the humerus fits.
Die Gelenkpfanne des Schulterblatts, in die der Kopf des Oberarmknochens passt.
Ohrhörerbuchse
A port for connecting earphones.
Ein Anschluss zum Verbinden von Ohrhörern.
eingefallene Augenhöhle
A body socket that is deeply set, often due to age or illness.
der Bereich um das Auge erscheint tief und hohl
hohle Höhle
Appearing concave or empty, referring to a body socket.
Erscheint konkav oder leer, bezogen auf eine Körperhöhle.
Zahnfach
The cavity in the jawbone that secures the root of a tooth.
Die Höhle im Kieferknochen, die die Wurzel eines Zahns sichert.
Standardsteckdose
A socket that conforms to the common or official standard in a region.
Eine Steckdose, die dem allgemeinen oder offiziellen Standard in einer Region entspricht.
Antennenbuchse
A socket for connecting a television or radio aerial.
Eine Buchse zum Anschließen einer Fernseh- oder Radioantenne.
Armhöhle
A common term for the shoulder socket.
Eine gebräuchliche Bezeichnung für die Schulterpfanne.
A 21-pin connector for audio-visual equipment, mainly in Europe.
Steckdose
A more formal or technical term for a wall socket.
Ein formellerer oder technischerer Begriff für eine Wandsteckdose.
in seiner Höhle
Used to describe something being correctly positioned within its corresponding cavity, especially in the body.
Wird verwendet, um zu beschreiben, dass etwas korrekt in seiner entsprechenden Höhle positioniert ist, insbesondere im Körper.
(etw.) in eine Steckdose stecken
To connect an electrical device by pushing its plug into a socket.
Ein elektrisches Gerät anschließen, indem man seinen Stecker in eine Steckdose steckt.