station

noun, verb68 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.1

Bahnhof

Busbahnhof

U-Bahn-Station

Bahnhof

U-Bahn-Station

Eine Station einer U-Bahn-Linie.

U-Bahn-Station

Specifically refers to the London Underground.

Refers to a station for long-distance buses.

Feuerwache

Raumstation

Raststätte

Bezieht sich auf eine Raststätte an einer Autobahn.

Raststätte

Refers to a rest area on a motorway.

Bezieht sich auf eine Raststätte an einer Autobahn.

Kraftwerk

A place where people go to vote in an election.

Wetterstation

Tankstelle

Nachverfolgungsstation

eine Einrichtung zur Verfolgung von Objekten im Weltraum, wie Satelliten oder Raumfahrzeugen

Bodenstation

A communications station on Earth for transmitting to or receiving from satellites.

Eine Kommunikationsstation auf der Erde zum Senden an oder Empfangen von Satelliten.

Zwischenstation

A stopping place on a journey, often used figuratively.

Ein Haltepunkt auf einer Reise, oft bildlich verwendet.

Fernsehsender

Nachrichtensender

lokaler Sender

kommerzieller Sender

A station funded by advertising.

Ein durch Werbung finanzierter Sender.

Kabelsender

digitaler Sender

ausländischer Sender

An unlicensed, illegal radio station.

Bahnhofsparkplatz

Stationsleiter

Bahnhofsgebäude

Bahnhofspersonal

Bahnhofsvorsteher

Person in charge of a small station.

Verantwortlicher für einen kleinen Bahnhof.

Bahnhofsvorsteher

Often as a single word 'stationmaster'.

Oft als ein Wort 'Stationmaster'.

Stationsleiter

Tankwart

Especially a gas/petrol station attendant.

Insbesondere ein Tankwart.

Stationsbesitzer

Polizeiwache

Refers to a police station building.

Bezieht sich auf ein Polizeigebäude.

Wachleiter

e.g., a fire station officer.

z.B. ein Wachleiter der Feuerwache.

Stationskommandant

Stationschef

The head of a station, especially an intelligence agency's foreign office.

Der Leiter einer Station, insbesondere des Auslandsbüros eines Geheimdienstes.

The open area in front of a station, especially a petrol station.

Stationsleiter

Sender spielt etw.

Often refers to playing music.

Bezieht sich oft auf das Abspielen von Musik.

Sender sendet etw.

Sender strahlt etw. aus

am Bahnhof

Used to indicate location at the station.

Wird verwendet, um den Ort am Bahnhof anzugeben.

im Bahnhof

Used to indicate location inside the station building.

Wird verwendet, um den Ort innerhalb des Bahnhofsgebäudes anzugeben.

zum Bahnhof gehen

zum Bahnhof kommen

am Bahnhof ankommen

den Bahnhof verlassen

eine Station eröffnen

eine Station schließen

eine Station leiten

eine Station betreiben

einen Sender einstellen

einen Sender empfangen

auf einen Sender einstellen

einen Sender empfangen

eine Station leiten

eine Station betreiben

Collocations with "station"

... + station