structural
Strukturschaden
damage to the main frame or load-bearing parts of a building or vehicle
Schaden am Hauptrahmen oder an tragenden Teilen eines Gebäudes oder Fahrzeugs
struktureller Wandel
a fundamental change in the way a system or organization works
eine grundlegende Veränderung in der Funktionsweise eines Systems oder einer Organisation
Strukturanalyse
the process of determining the effect of loads on physical structures
der Prozess zur Bestimmung der Auswirkung von Lasten auf physikalische Strukturen
Strukturreform
significant changes to laws, systems, or institutions
wesentliche Änderungen an Gesetzen, Systemen oder Institutionen
the ability of a structure to hold together under a load without breaking
Strukturversagen
the collapse or breakdown of a structure due to excessive stress
der Zusammenbruch oder Ausfall einer Struktur aufgrund übermäßiger Belastung
Strukturstütze
a component that provides rigidity and stability to a structure
ein Bauteil, das einer Struktur Steifigkeit und Stabilität verleiht
strukturelle Schwäche
an inherent flaw in the design or makeup of a structure
ein inhärenter Fehler im Design oder Aufbau einer Struktur
a flaw or fault in the structure of something
strukturelle Transformation
a profound and complete change in the basic structure of something
bezogen auf die Art und Weise, wie die Teile eines Systems angeordnet sind
a civil engineer who specializes in the design of structures
a sub-discipline of civil engineering focused on the design of structures
Strukturfehler
a fault in the structure, especially in geology
ein Fehler in der Struktur, insbesondere in der Geologie
an alteration to the structure of something, often technical or chemical
Strukturreparatur
repair work carried out on the load-bearing elements of a structure
Reparaturarbeiten an den tragenden Elementen einer Struktur
the process of changing the way an organization or system is structured
the quality of being logical, consistent, and forming a unified whole
Strukturgutachten
a detailed inspection of a property's condition
eine detaillierte Inspektion des Zustands einer Immobilie