success

simple noun165 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.1

großer Erfolg

used to emphasize a very large degree of success

wird verwendet, um ein sehr hohes Maß an Erfolg zu betonen

enormer Erfolg

used to emphasize a very large degree of success

wird verwendet, um ein sehr hohes Maß an Erfolg zu betonen

enormer Erfolg

an extremely great amount of success

ein sehr hohes Maß an Leistung oder günstigem Ergebnis

massiver Erfolg

used to emphasize a very large degree of success

wird verwendet, um ein sehr hohes Maß an Erfolg zu betonen

used to emphasize a very large degree of success

kommerzieller Erfolg

success in terms of sales and profit

Erfolg in Bezug auf Umsatz und Gewinn

finanzieller Erfolg

success related to money

Erfolg in Bezug auf Geld

a significant amount of success

spektakulärer Erfolg

a success that is very impressive

ein sehr beeindruckender Erfolg

echter Erfolg

a genuine and significant success

ein echter und bedeutender Erfolg

bemerkenswerter Erfolg

a success that is unusual or surprising and deserves attention

ein ungewöhnlicher oder überraschender Erfolg, der Aufmerksamkeit verdient

begrenzter Erfolg

not very successful

nicht sehr erfolgreich

anfänglicher Erfolg

success achieved at the beginning of a process or career

Erfolg, der am Anfang eines Prozesses oder einer Karriere erzielt wird

bemerkenswerter Erfolg

a success that is important and deserves attention

ein wichtiger und beachtenswerter Erfolg

früher Erfolg

success achieved at the beginning of a process or career

Erfolg, der am Anfang eines Prozesses oder einer Karriere erzielt wird

a success that happens very quickly and easily

a very great and definite success, often of a public event

gemischter Erfolg

having both successful and unsuccessful parts

sowohl erfolgreiche als auch nicht erfolgreiche Teile habend

a very great and definite success, often of a public event

mäßiger Erfolg

successful to an average degree

in durchschnittlichem Maße erfolgreich

success in the field of arts

bescheidener Erfolg

successful but not in a very big way

erfolgreich, aber nicht in sehr großem Maße

auffälliger Erfolg

a success that is very noticeable or attracts attention

ein sehr auffälliger oder aufmerksamkeitsstarker Erfolg

Teilerfolg

successful only to a certain extent

nur bis zu einem gewissen Grad erfolgreich

a very great and definite success, often of a public event

a very great and definite success, often of a public event

Erfolgsquote

the number of times something is successful, as a percentage

die Häufigkeit, mit der etwas erfolgreich ist, als Prozentsatz

Erfolgsgeschichte

a person or thing that is very successful

eine Person oder Sache, die sehr erfolgreich ist

Erfolg hängt von etw. ab

success is determined by a particular factor

Erfolg wird durch einen bestimmten Faktor bestimmt

Erfolg stellt sich ein

used to say that success happens or is achieved

wird verwendet, um zu sagen, dass Erfolg eintritt oder erreicht wird

Erfolg hängt von etw. ab

success depends completely on a particular factor

Erfolg hängt vollständig von einem bestimmten Faktor ab

Erfolgsniveau

the quantity or level of success

die Menge oder das Niveau des Erfolgs

Grad an Erfolg

the quantity or level of success

die Menge oder das Niveau des Erfolgs

Maß an Erfolg

the quantity or level of success

die Menge oder das Niveau des Erfolgs

eine Chance auf Erfolg

the possibility that you will be successful

die Möglichkeit, dass Sie erfolgreich sein werden

eine Hoffnung auf Erfolg

the possibility that you will be successful

die Möglichkeit, dass Sie erfolgreich sein werden

jdm (vollen) Erfolg wünschen

a polite expression to hope someone does well in the future

ein höflicher Ausdruck, um zu hoffen, dass jemand in Zukunft gut abschneidet

Erfolg in

indicates the area or activity where success was achieved

gibt den Bereich oder die Aktivität an, in dem Erfolg erzielt wurde

mit Erfolg

in a way that achieves a good result

auf eine Weise, die ein gutes Ergebnis erzielt

Erfolg erzielen

to gain success, especially through effort

Erfolg erlangen, insbesondere durch Anstrengung

etwas zu einem Erfolg machen

to cause something to be successful

etwas erfolgreich machen

Erfolg sicherstellen

to make success certain or guaranteed

den Erfolg sicher oder garantiert machen

Erfolg garantieren

to make success certain or guaranteed

den Erfolg sicher oder garantiert machen

to gain success, especially through effort (more formal)

Erfolg sichern

to make success certain or guaranteed

den Erfolg sicher oder garantiert machen