sword
scharfes Schwert
Langschwert
Kurzschwert
both figurative, meaning something that has both advantages and disadvantages
zweischneidiges Schwert
both figurative, meaning something that has both advantages and disadvantages
Bezieht sich auf eine Situation oder Handlung, die sowohl positive als auch negative Auswirkungen hat.
Zeremonialschwert
Paradeschwert
Schwertstreich
Schwertgurt
Schwertarm
der/die/das [Teil] eines Schwertes
Refers to a specific part of the sword, such as the blade, edge, hilt, or tip.
Bezieht sich auf einen bestimmten Teil des Schwertes, wie die Klinge, die Schneide, den Griff oder die Spitze.
über die Klinge springen lassen
to be killed with a sword, especially in a battle or war
mit einem Schwert getötet werden, besonders in einer Schlacht oder einem Krieg
Schwert des/der
often figurative, as in 'the sword of justice'
oft figurativ, wie in 'das Schwert der Gerechtigkeit'
ein Schwert ziehen
ein Schwert tragen
ein Schwert halten
mit einem Schwert bewaffnet sein
ein Schwert tragen
ein Schwert aus der Scheide ziehen
ein Schwert stoßen
ein Schwert schwingen
ein Schwert in die Scheide stecken
die Klingen kreuzen
usually figurative, meaning to have a disagreement or conflict
normalerweise figurativ, bedeutet eine Meinungsverschiedenheit oder einen Konflikt zu haben