taut
straff sein
Used to describe a state of being tightly stretched.
Wird verwendet, um einen Zustand straffer Spannung zu beschreiben.
etw. straffen
To cause something to become tightly stretched.
Verursachen, dass etwas straff gespannt wird.
etw. straff spannen
To pull something so it becomes tightly stretched.
Etwas ziehen, sodass es straff gespannt wird.
sich straff anfühlen
Used to describe the sensation of being tightly stretched, often referring to muscles or nerves.
Wird verwendet, um das Gefühl straffer Spannung zu beschreiben, oft in Bezug auf Muskeln oder Nerven.
etw. straff ziehen
To pull something so it becomes tightly stretched.
Etwas ziehen, sodass es straff gespannt wird.
straff werden
To enter a state of being tightly stretched.
In einen Zustand straffer Spannung übergehen.
sich plötzlich anspannen
To suddenly become tightly stretched.
Plötzlich in einen Zustand straffer Spannung geraten.
etw. straff halten
To maintain something in a tightly stretched position.
Etwas in einer straff gespannten Position halten.
etw. straff halten
To maintain something in a tightly stretched position.
Etwas in einer straff gespannten Position halten.
allmählich straff werden
To gradually become tightly stretched.
Allmählich in einen Zustand straffer Spannung übergehen.
straff bleiben
To continue to be in a tightly stretched state.
In einem Zustand straffer Spannung verbleiben.
straff bleiben
To continue to be in a tightly stretched state.
In einem Zustand straffer Spannung verbleiben.
etw. straff ziehen
To pull something so it becomes tightly stretched.
Etwas ziehen, sodass es straff gespannt wird.
gespannt vor
Figurative: used to show that someone is full of a strong emotion like anger or excitement.
Figurativ: wird verwendet, um zu zeigen, dass jemand von einem starken Gefühl wie Wut oder Aufregung erfüllt ist.