technical

adjective13 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3

sehr technisch

To a high degree of technicality.

In hohem Maße technisch.

hochtechnisch

Emphasizes complexity and advanced specialization.

Betont Komplexität und fortgeschrittene Spezialisierung.

extrem technisch

To a very high degree of technicality.

In sehr hohem Maße technisch.

zu technisch

So technical that it causes a problem, such as being difficult to understand.

So technisch, dass es ein Problem verursacht, z. B. schwer verständlich ist.

rein technisch

Entirely and exclusively technical, with no other aspects involved.

Vollständig und ausschließlich technisch, ohne dass andere Aspekte eine Rolle spielen.

übermäßig technisch

More technical than is necessary or appropriate.

Technischer als notwendig oder angemessen.

ein wenig technisch

To a small extent; slightly technical.

In geringem Maße; leicht technisch.

leicht technisch

To a small degree; not very technical.

In geringem Maße; nicht sehr technisch.

ziemlich technisch

To a moderate or reasonable degree of technicality.

In einem mäßigen oder angemessenen Grad an Technizität.

technisch sein

To describe something as related to the practical skills and knowledge of a subject.

Etwas als bezogen auf die praktischen Fähigkeiten und Kenntnisse eines Fachs beschreiben.

technisch werden

To start being or talking in a technical manner, often in a specific situation.

Anfangen, auf technische Weise zu sein oder zu sprechen, oft in einer bestimmten Situation.

technisch werden

To transition into a state of being technical.

In einen technischen Zustand übergehen.

technisch klingen

To seem or appear to be of a technical nature when heard or read.

Beim Hören oder Lesen technisch zu wirken oder zu erscheinen.