transmission

simple noun56 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.5
data transmission9.0

Datenübertragung

digital transmission8.5

digitale Übertragung

HIV transmission8.3
wireless transmission8.2

drahtlose Übertragung

information transmission8.0

Informationsübertragung

live transmission8.0

Live-Übertragung

disease transmission7.9

Krankheitsübertragung

electronic transmission7.8

elektronische Übertragung

satellite transmission7.5

Satellitenübertragung

sexual transmission7.3

sexuelle Übertragung

radio transmission7.2

Radiosendung

person-to-person transmission7.1
direct transmission7.0

direkte Übertragung

human-to-human transmission7.0
television transmission6.9

Fernsehsendung

voice transmission6.8

Sprachübertragung

mother-to-child transmission6.8
malaria transmission6.7
indirect transmission6.5

indirekte Übertragung

simultaneous transmission6.5
STD transmission6.4
cable transmission6.2

Kabelübertragung

power transmission6.0

Kraftübertragung

genetic transmission5.5

genetische Übertragung

light transmission5.0

Lichtdurchlässigkeit

analogue/analog transmission4.8

analoge Übertragung

money transmission4.5

Geldübermittlung

cultural transmission4.2

kulturelle Weitergabe

oral transmission4.0

mündliche Überlieferung

fax transmission3.5

Faxübertragung

onward transmission3.0

Weiterleitung

Refers to the act of passing something on to the next stage or destination.

Bezieht sich auf die Weitergabe von etwas an die nächste Stufe oder das nächste Ziel.

facsimile transmission2.5
live transmission8.0

Live-Übertragung

satellite transmission7.5

Satellitenübertragung

radio transmission7.2

Radiosendung

TV transmission7.1

Fernsehsendung

television transmission6.9

Fernsehsendung

test transmission4.0

Testsendung

automatic transmission8.5

Automatikgetriebe

manual transmission7.8

Schaltgetriebe

5-speed transmission5.0

5-Gang-Getriebe

4-speed transmission4.5

4-Gang-Getriebe

a risk of transmission7.5

ein Übertragungsrisiko

a mode of transmission6.0

ein Übertragungsweg

prevent transmission8.1

Übertragung verhindern

reduce transmission7.6

Übertragung reduzieren

block transmission7.4

Übertragung blockieren

facilitate transmission5.1

Übertragung erleichtern

receive a transmission5.5

eine Sendung empfangen

transmission system7.2

Antriebssystem

transmission technology7.0

Übertragungstechnologie

transmission network6.8

Übertragungsnetz

transmission equipment6.6

Übertragungsausrüstung

transmission route6.3

Übertragungsweg

transmission mechanism5.9

Übertragungsmechanismus

transmission belt3.8

Transmissionsriemen

figurative, a means of passing on ideas, policies, etc.

figurativ, ein Mittel zur Weitergabe von Ideen, Richtlinien usw.

transmission system7.2

Antriebssystem

transmission of8.8

Übertragung von

transmission from6.2

Sendung aus

transmission to6.1

Übertragung an

transmission between6.0

Übertragung zwischen

transmission by5.8

Übertragung durch

transmission through5.5

Übertragung durch

transmission among5.0

Übertragung unter

transmission from6.2

Sendung aus