weather
schlechtes Wetter
The most common and general term for unpleasant weather.
Der gebräuchlichste und allgemeinste Begriff für unangenehmes Wetter.
gutes Wetter
A very common and general term for pleasant weather.
Ein sehr gebräuchlicher und allgemeiner Begriff für angenehmes Wetter.
schönes Wetter
A very common and general term for pleasant weather.
Ein sehr gebräuchlicher und allgemeiner Begriff für angenehmes Wetter.
schönes Wetter
Common term for good, dry, and sunny weather.
Gebräuchlicher Begriff für gutes, trockenes und sonniges Wetter.
tolles Wetter
A common, slightly more enthusiastic term than 'good weather'.
Ein gebräuchlicher, etwas enthusiastischerer Begriff als 'gutes Wetter'.
schönes Wetter
Describes aesthetically pleasing weather.
Beschreibt ästhetisch ansprechendes Wetter.
herrliches Wetter
Common, warm term for very pleasant weather.
Gebräuchlicher, herzlicher Begriff für sehr angenehmes Wetter.
schreckliches Wetter
Common term for very bad weather.
Gebräuchlicher Begriff für sehr schlechtes Wetter.
schönes Wetter
Describes pleasant weather, with no rain and not too hot or cold.
Beschreibt angenehmes Wetter, ohne Regen und nicht zu heiß oder zu kalt.
perfektes Wetter
Describes weather that is exactly right, without any flaws.
Beschreibt Wetter, das genau richtig ist, ohne jegliche Mängel.
schreckliches Wetter
Common term for very unpleasant weather, especially in American English.
Gebräuchlicher Begriff für sehr unangenehmes Wetter, besonders im amerikanischen Englisch.
ausgezeichnetes Wetter
Describes very high-quality weather, ideal for activities.
Beschreibt sehr hochwertiges Wetter, ideal für Aktivitäten.
Emphatic term for very beautiful, sunny, and impressive weather.
ideales Wetter
Describes weather that is perfect for a specific purpose or activity.
Beschreibt Wetter, das für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Aktivität perfekt ist.
Formal term for difficult or unfavorable weather conditions.
hervorragendes Wetter
An emphatic term for excellent weather, especially in British English.
Ein betonter Begriff für ausgezeichnetes Wetter, besonders im britischen Englisch.
Very strong term for extremely bad or cruel weather.
entsetzliches Wetter
Strong term for shockingly bad weather, especially in British English.
Starker Ausdruck für schockierend schlechtes Wetter, besonders im britischen Englisch.
das Wetter bessert sich
The weather becomes better (e.g., warmer, sunnier, less windy).
Das Wetter wird besser (z. B. wärmer, sonniger, weniger windig).
das Wetter klart auf
The weather becomes sunny and free of clouds or rain.
Das Wetter wird sonnig und frei von Wolken oder Regen.
Refers to a short period of a particular type of weather.
das Wetter genießen
To take pleasure in good weather.
Sich am guten Wetter erfreuen.
etw. gut überstehen
To handle a difficult situation effectively.
Eine schwierige Situation effektiv bewältigen.
etw. erfolgreich überstehen
To endure and survive a difficult period or situation without significant damage.
Eine schwierige Zeit oder Situation ohne wesentlichen Schaden überstehen und überleben.