workmanship
gute Verarbeitung
a common term for skilled and competent work
ein gebräuchlicher Begriff für qualifizierte und kompetente Arbeit
minderwertige Verarbeitung
a very common term for low-quality work
ein sehr gebräuchlicher Begriff für qualitativ minderwertige Arbeit
hochwertige Verarbeitung
emphasizes the high standard of the work
betont den hohen Standard der Arbeit
feine Verarbeitung
indicates work of high quality and skill
kennzeichnet eine Arbeit von hoher Qualität und großem Können
schlechte Verarbeitung
a general term for work done without skill
ein allgemeiner Begriff für eine ohne Fachkenntnisse ausgeführte Arbeit
implies that the work was done carelessly and with cheap materials
refers to work that is extremely beautiful and delicate
similar to defective, indicating errors in the work
mangelhafte Verarbeitung
work that has flaws or faults
eine Arbeit, die Mängel oder Fehler aufweist
Verarbeitung an
used to specify what object or part the workmanship applies to
wird verwendet, um anzugeben, auf welches Objekt oder Teil sich die Verarbeitung bezieht
die Qualität der Verarbeitung
refers to the standard or level of skill shown in work
bezieht sich auf den Standard oder das Niveau der bei der Arbeit gezeigten Fähigkeiten
der Standard der Verarbeitung
similar to 'quality of', focusing on the expected level of skill
ähnlich wie 'Qualität von', konzentriert sich auf das erwartete Qualifikationsniveau
die Verarbeitung kritisieren
to express disapproval of the quality of work
Missfallen über die Qualität der Arbeit äußern
die Verarbeitung bewundern
to look at skilled work with pleasure and respect
eine qualifizierte Arbeit mit Freude und Respekt betrachten