yarn

noun27 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

Wollgarn

Yarn made from wool.

Garn aus Wolle.

Yarn made from cotton fibers.

dickes Garn

Refers to yarn that is not thin.

Bezieht sich auf nicht dünnes Garn.

feines Garn

Refers to yarn that is thin.

Bezieht sich auf dünnes Garn.

farbiges Garn

Yarn that has been dyed a certain color.

Garn, das in einer bestimmten Farbe gefärbt wurde.

gute Geschichte

Yarn made from man-made fibers.

unterhaltsame Geschichte

Abenteuergeschichte

A story about an adventure.

Eine Geschichte über ein Abenteuer.

Seemannsgarn

A story about travelling by sea.

Eine Geschichte über Reisen auf See.

tolle Geschichte

bombige Geschichte

Geschichte über etw.

A story on a particular subject.

Eine Geschichte zu einem bestimmten Thema.

Garnknäuel

Yarn that has been wound into a spherical shape.

Garn, das zu einer Kugel gewickelt wurde.

Fadenstück

A part that has been separated from the whole yarn.

Ein Teil, der vom ganzen Garn getrennt wurde.

Stück Garn

A piece of yarn of a certain length.

Ein Stück Garn einer bestimmten Länge.

im/in einem Garn

Refers to something being inside or part of the thread.

Bezieht sich darauf, dass etwas im Faden oder ein Teil davon ist.

Garn verwenden

To employ yarn for a particular purpose.

Garn für einen bestimmten Zweck einsetzen.

mit Garn stricken

Garn stricken

Garn weben

To make fabric by interlacing yarn.

Stoff durch Verflechten von Garn herstellen.

Garn spinnen

To make thread by twisting fibers together.

Faden durch Verdrehen von Fasern herstellen.

Garn färben

To change the color of yarn using dye.

Die Farbe von Garn mit Farbstoff ändern.

Garn einfädeln

To pass yarn through an opening, such as a needle's eye.

Garn durch eine Öffnung führen, z. B. ein Nadelöhr.

(jdm) eine Geschichte erzählen

(jdm) eine Geschichte erzählen