erode
erosionar gradualmente
To erode slowly and by small amounts over time.
Erosionar lentamente y en pequeñas cantidades a lo largo del tiempo.
erosionar seriamente
To erode in a way that causes significant concern or damage.
Erosionar de una manera que causa preocupación o daño significativo.
desgastarse
Emphasizes the removal or disappearance of something due to erosion.
Enfatiza la eliminación o desaparición de algo debido a la erosión.
erosionar severamente
To erode to an extreme or harsh degree.
Erosionar hasta un grado extremo o duro.
erosionar constantemente
To erode in a continuous and regular manner.
Erosionar de manera continua y regular.
erosionar significativamente
To erode in a way that is important or noticeable.
Erosionar de una manera que es importante o notable.
erosionar sustancialmente
To erode to a large extent or amount.
Erosionar en gran medida o cantidad.
erosionar gravemente
To erode to a great and damaging extent.
Erosionar en gran y perjudicial medida.
erosionar aún más
Indicates a continuation of the erosion process.
Indica una continuación del proceso de erosión.
erosionar completamente
Indicates total erosion or destruction.
Indica erosión o destrucción total.
finalmente erosionar
To erode over a long and unspecified period, leading to a final result.
Erosionar durante un período largo e no especificado, llevando a un resultado final.
erosionar fácilmente
To erode with little resistance or effort.
Erosionar con poca resistencia o esfuerzo.
continuar erosionando
To keep eroding without stopping.
Seguir erosionando sin parar.
comenzar a erosionar
To commence the process of eroding.
Comenzar el proceso de erosión.
amenazar con erosionar
To seem likely to erode or cause erosion.
Parecer probable que erosione o cause erosión.
tender a erosionar
To have a natural or frequent disposition to erode.
Tener una disposición natural o frecuente a erosionar.