lame

muy poco convincente

intensifies 'lame' in its figurative sense of 'unconvincing'

intensifica 'lame' en su sentido figurado de 'poco convincente'

extremadamente poco convincente

intensifies 'lame' in its figurative sense of 'unconvincing'

intensifica 'lame' en su sentido figurado de 'poco convincente'

totalmente poco convincente

strong intensifier for 'lame' in its figurative sense

intensificador fuerte para 'lame' en su sentido figurado

increíblemente poco convincente

strong intensifier for 'lame' in its figurative sense

intensificador fuerte para 'lame' en su sentido figurado

un poco flojo

weakens the intensity of 'lame' in its figurative sense

debilita la intensidad de 'lame' en su sentido figurado

ligeramente flojo

weakens the intensity of 'lame' in its figurative sense

debilita la intensidad de 'lame' en su sentido figurado

bastante poco convincente

modifies 'lame' in its figurative sense of 'unconvincing'

modifica 'lame' en su sentido figurado de 'poco convincente'

completamente cojo

modifies 'lame' in its physical sense of being unable to walk

modifica 'lame' en su sentido físico de no poder caminar

sonar poco convincente

used informally to describe something as difficult to believe or accept

se usa informalmente para describir algo como difícil de creer o aceptar

ser poco convincente

used informally to describe something as difficult to believe or accept

se usa informalmente para describir algo como difícil de creer o aceptar

parecer poco convincente

used informally to describe something as difficult to believe or accept

se usa informalmente para describir algo como difícil de creer o aceptar

ser poco convincente

describes the state of being unable to walk well

se usa informalmente para describir algo como difícil de creer o aceptar

quedarse cojo

describes the process of becoming unable to walk well, often used for animals like horses

describe el proceso de volverse incapaz de caminar bien, a menudo usado para animales como caballos

parecer cojo

describes the appearance of being unable to walk well

describe la apariencia de no poder caminar bien

dejar a alguien cojo

used to indicate an event or injury that caused the lameness

se usa para indicar un evento o lesión que causó la cojera

hacer a alguien cojo

used to indicate an event or injury that caused the lameness

se usa para indicar un evento o lesión que causó la cojera