meet with

reunirse con un funcionario

to have a formal meeting with a person in a position of authority

Tener una reunión formal con un funcionario.

reunirse con un representante

to have a meeting with a person chosen to speak or act for another person or group

tener una reunión con una persona elegida para hablar o actuar en nombre de otra persona o grupo

encontrar oposición

to encounter disagreement or resistance from others

encontrar desacuerdo o resistencia de otros

encontrarse con resistencia

to face refusal to accept or comply with something

to be accepted or liked by someone

recibir críticas

to be the subject of disapproval or negative judgments

ser objeto de desaprobación o juicios negativos

tener un accidente

to be involved in an unfortunate incident, especially a traffic collision

estar involucrado en un incidente desafortunado, especialmente una colisión de tráfico

encontrarse con una reacción

to provoke a particular response from someone

Recibir un cierto tipo de respuesta, a menudo inesperadamente.

encontrarse con una recepción

to receive a particular kind of reaction from the public or a group

Más formal que 'get' o 'receive'.

to be treated in a friendly, generous, and considerate way

encontrar hostilidad

to encounter unfriendly or antagonistic behavior

encontrar un comportamiento hostil o antagónico

reunirse con un agente inmobiliario

to have a meeting with a person who arranges the buying, selling, or renting of property

Tener una reunión formal o planificada con un agente de bienes raíces para discutir negocios.

to receive enthusiastic public praise

to face difficult or unlucky situations or events

recibir un rechazo

to have an offer or suggestion rejected in an abrupt or ungracious manner

que una oferta o sugerencia sea rechazada de manera abrupta o descortés

encontrarse con una réplica

to receive a sharp, angry, or wittily incisive reply to a remark

recibir una réplica como respuesta