pull together
phrasal verb2 colocacionesFrecuencia promedio: 3.3
juntar hilos
to connect different threads, often used metaphorically for ideas, arguments, or plotlines
conectar diferentes hilos, a menudo usado metafóricamente para ideas, argumentos o tramas
juntar hebra
to gather multiple strands (e.g., of hair, rope) into a single group
reunir varias hebras (p. ej., de pelo, cuerda) en un solo grupo