accelerate

s'accélérer rapidement

to increase or develop very quickly

augmenter ou se développer très rapidement

accélérer de façon spectaculaire

to increase or develop at a very fast and noticeable rate

Se produire ou faire en sorte que quelque chose se produise plus rapidement ou plus tôt de manière frappante.

s'accélérer de manière significative

to increase or develop in an important or noticeable way

augmenter ou se développer de manière importante ou notable

s'accélérer brusquement

to increase or develop suddenly and to a great degree

augmenter ou se développer soudainement et dans une grande mesure

s'accélérer fortement

to increase or develop to a large extent

augmenter ou se développer dans une large mesure

accélérer rapidement

to increase speed in a short amount of time

augmenter la vitesse en peu de temps

accélérer soudainement

to increase speed unexpectedly and quickly

augmenter la vitesse de manière inattendue et rapide

accélérer en douceur

to increase speed in a steady and fluid manner, without jerks

se déplacer avec un mouvement régulier et ininterrompu

accélérer à fond

to increase speed with great force, often by pressing the accelerator pedal fully

augmenter la vitesse avec une grande force, souvent en appuyant à fond sur l'accélérateur

démarrer en trombe

to increase speed to move away from a location

augmenter la vitesse pour s'éloigner d'un endroit