blonde

noun and adjective26 collocationsFréquence moyenne: 7.1

belle blonde

A very good-looking person with blonde hair.

Une personne blonde très belle.

jolie blonde

A pretty person with blonde hair.

Une jolie personne blonde.

blonde séduisante

A physically appealing person with blonde hair.

Une personne blonde physiquement attirante.

blonde stupéfiante

A strikingly beautiful person with blonde hair.

Une personne blonde d'une beauté saisissante.

superbe blonde

An extremely beautiful person with blonde hair.

Une personne blonde extrêmement belle.

blonde sexy

A sexually attractive person with blonde hair.

Une personne blonde sexuellement attirante.

blonde naturelle

Someone whose hair is naturally blonde, not dyed.

Quelqu'un dont les cheveux sont naturellement blonds, non teints.

blonde aux yeux bleus

A person with blonde hair and blue eyes.

utilisé pour décrire une personne aux cheveux blonds et aux yeux bleus

blond platine

A person with very light, almost white-blonde hair.

décrit une couleur jaune doré très claire et pâle, en particulier pour les cheveux

blonde stupide

A stereotype of a foolish or unintelligent woman with blonde hair.

Un stéréotype d'une femme blonde sotte ou peu intelligente.

blonde vénitienne

A person with blonde hair that has a reddish tint.

Une personne aux cheveux blonds avec une teinte rousse.

fausse blonde

Someone whose hair has been dyed blonde.

Quelqu'un dont les cheveux ont été teints en blond.

blond cendré

A person with pale, grayish-blonde hair.

Une nuance de blond pâle et grisâtre.

très blond/e

Used to emphasize the light color of blonde hair.

Utilisé pour souligner la couleur claire des cheveux blonds.

assez blond/e

To a significant degree; fairly blonde.

À un degré significatif; assez blond.

blond clair

A pale shade of blonde.

Une nuance de blond pâle.

blond doré

A warm, yellowish shade of blonde.

Une nuance chaude et jaunâtre de blond.

blond pâle

A very light, lacking-in-color shade of blonde.

Une nuance de blond très claire et sans couleur.

blond foncé

A brownish shade of blonde.

Une nuance de blond brunâtre.

blond cendré

A grayish-yellow shade of blonde.

une nuance spécifique de cheveux blonds avec un ton sable, légèrement brunâtre

blond sale

A dark blonde color mixed with light brown.

Une couleur blond foncé mélangée avec du châtain clair.

blond cendré

A pale, grayish shade of blonde.

Une nuance de blond pâle et grisâtre.

être blond/e

To have blonde hair.

Avoir les cheveux blonds.

se teindre en blond

To dye one's hair blonde.

Se teindre les cheveux en blond.

teindre qqch en blond

To use dye to change the color of something (usually hair) to blonde.

Utiliser de la teinture pour changer la couleur de quelque chose (généralement les cheveux) en blond.

paraître blond/e

To appear to have blonde hair.

Sembler avoir les cheveux blonds.

devenir blond

For hair to become blonde, naturally or through dyeing.

Pour les cheveux, devenir blonds, naturellement ou par teinture.

Collocations with "blonde"