contrast
contraste net
a very clear and definite difference
une différence très claire et définie
contraste fort
a significant and very noticeable difference
une différence significative et très notable
contraste frappant
a very noticeable and impressive difference
une différence très notable et impressionnante
contraste clair
a difference that is easy to see or understand
une différence facile à voir ou à comprendre
contraste saisissant
a difference that is very obvious and often surprising or unpleasant
une différence très évidente et claire
contraste dramatique
a very large and surprising difference
une différence très grande et surprenante
contraste complet
a total and absolute difference
une différence totale et absolue
contraste vif
a very clear and strong difference, often related to colors or imagery
une différence très claire et forte, souvent liée aux couleurs ou à l'imagerie
contraste intéressant
a difference that is engaging or thought-provoking
une différence qui est engageante ou qui pousse à la réflexion
contraste bienvenu
a difference that is pleasant and appreciated
une différence qui est agréable et appréciée
être en... contraste avec qqn/qqch
to be very different from someone or something
être très différent de quelqu'un ou quelque chose
a common academic instruction to examine similarities and differences
contraste entre
highlights the difference separating two or more things
met en évidence la différence qui sépare deux ou plusieurs choses
en contraste
used to show the difference between two things or situations
utilisé pour montrer la différence entre deux choses ou situations
en contraste avec
when compared to something different or opposite
par rapport à quelque chose de différent ou d'opposé
contraster avec
highlights a difference when one thing is compared to another
être différent d'une autre chose en comparaison
par contraste
used to introduce a statement that is sharply different from a previous one
utilisé pour introduire une déclaration qui est nettement différente d'une précédente
fournir un contraste
to create or supply a difference
créer ou fournir une différence
offrir un contraste
to present a difference when compared to something else
présenter une différence par rapport à autre chose
établir un contraste
to describe or point out the differences between two things
décrire ou souligner les différences entre deux choses
mettre en évidence le contraste
to draw special attention to the difference
attirer une attention particulière sur la différence
souligner le contraste
to stress or highlight the difference between things
insister sur ou mettre en évidence la différence entre les choses
contraster nettement
to be very different in a clear and noticeable way
être très différent de manière claire et notable
contraster de manière frappante
to differ in a very impressive and noticeable way
différer d'une manière très impressionnante et notable
contraster magnifiquement
to differ in a way that is very pleasing or attractive
différer d'une manière très agréable ou attrayante
contraster favorablement
to show positive differences when compared
montrer des différences positives en comparaison
contraster favorablement
to show positive differences when compared
montrer une différence positive ou avantageuse par rapport à autre chose
contraster avec
to be different from another thing when compared
être différent d'une autre chose en comparaison