instant
à ce preciso instant
emphasizes that something happened at exactly that precise moment
souligne que quelque chose s'est produit exactement à ce moment précis
pendant un seul instant
strongly emphasizes that the duration was no longer than one moment
souligne fortement que la durée n'a pas dépassé un instant
pendant un instant
used to emphasize the singularity and brevity of a moment
utilisé pour souligner la singularité et la brièveté d'un moment
un bref instant
describes a very short, momentary period of time
décrit une très courte période de temps momentanée
à un instant donné
refers to any specific, particular moment in time
fait référence à n'importe quel moment spécifique et particulier dans le temps
un instant fugace
emphasizes the transient and quickly passing nature of a moment
souligne la nature transitoire et éphémère d'un moment
presque instantané
indicates that something happened very quickly, but not absolutely immediately
indique que quelque chose s'est passé très rapidement, mais pas de manière absolument immédiate
en un instant
means something happens very quickly, almost immediately
signifie que quelque chose se passe très rapidement, presque immédiatement
pendant un instant
describes the duration of a very brief action or state
décrit la durée d'une action ou d'un état très bref
l'instant d'après
indicates the moment immediately following a previous one
indique le moment qui suit immédiatement un précédent
l'instant d'avant
the very moment that precedes an event
le moment même qui précède un événement
l'instant d'après
the very moment that follows an event
le moment même qui suit un événement
être instantané
used to describe a response or effect that happens without delay
utilisé pour décrire une réponse ou un effet qui se produit sans délai
faire une pause d'un instant
to stop briefly for a moment before continuing
s'arrêter brièvement un moment avant de continuer
hésiter un instant
to pause briefly before doing or saying something, often due to uncertainty
marquer une courte pause avant de faire ou de dire quelque chose, souvent par incertitude