numerous

très nombreux

A common way to intensify the meaning of numerous.

Une manière courante d'intensifier le sens de nombreux.

de plus en plus nombreux

Indicates a trend of growing in number over time.

Indique une tendance à l'augmentation en nombre au fil du temps.

particulièrement nombreux

Emphasizes a particularly large quantity in a specific context.

Souligne une quantité particulièrement importante dans un contexte spécifique.

particulièrement nombreux

Similar to 'especially', highlights that the quantity is notably large.

Similaire à 'especially', souligne que la quantité est particulièrement grande.

assez nombreux

Indicates that the quantity is sufficient for a particular purpose.

Indique que la quantité est suffisante pour un but particulier.

trop nombreux pour être mentionnés

A fixed phrase similar to 'too numerous to list', often used in speech.

Une expression figée similaire à 'trop nombreux pour être listés', souvent utilisée à l'oral.

trop nombreux pour être listés

A fixed phrase indicating that there are too many items to enumerate them all.

Une expression figée indiquant qu'il y a trop d'éléments pour tous les énumérer.

être nombreux

Used to state that a large quantity of something exists.

Utilisé pour indiquer qu'une grande quantité de quelque chose existe.

devenir nombreux

Used to describe the process of something increasing to a large quantity.

Utilisé pour décrire le processus de quelque chose qui augmente en grande quantité.