plot
intrigue principale
The central storyline of a book, film, etc.
Le scénario central d'un livre, d'un film, etc.
intrigue complexe
Refers to the intricate and detailed sequence of events in a story.
Fait référence à la séquence d'événements complexe et détaillée d'une histoire.
intrigue compliquée
Similar to complex plot, emphasizing difficulty in understanding.
Similaire à intrigue complexe, soulignant la difficulté de compréhension.
A plan to murder an important person.
terrain à bâtir
A piece of land suitable for constructing a building on.
Un terrain apte à la construction d'un bâtiment.
A plan to overthrow a government illegally.
complot diabolique
Refers to a malicious or wicked plan.
Fait référence à un plan malveillant ou méchant.
complot présumé
A plan that is said to exist but has not been proven.
Un plan qui existerait mais n'a pas été prouvé.
Refers to a very clever and cruel plan.
une parcelle de terrain
A specific area or piece of ground.
Une zone spécifique ou un morceau de terrain.
un rebondissement dans l'intrigue
An unexpected event in a story.
Un événement inattendu dans une histoire.
une péripétie de l'intrigue
An alternative phrasing for 'a twist in the plot'.
Une formulation alternative pour 'un rebondissement dans l'intrigue'.
rebondissement de l'intrigue
An unexpected development or turn of events in a story.
un développement inattendu dans un livre, un film, une émission de télévision, etc.
l'intrigue se développe
Used to describe how the storyline of a book or film progresses or becomes more detailed.
Utilisé pour décrire comment le scénario d'un livre ou d'un film progresse ou devient plus détaillé.
l'intrigue se déroule
Similar to 'develops', suggesting the story is revealed over time.
Similaire à 'se développe', suggérant que l'histoire se révèle au fil du temps.
faire avancer l'intrigue
To cause the events of a story to move forward.
Faire en sorte que les événements d'une histoire progressent.
déjouer un complot
To prevent a secret plan from succeeding.
Empêcher un plan secret de réussir.
ourdir un complot
To secretly create a plan or conspiracy.
Créer secrètement un plan ou une conspiration.
comploter contre
To make a secret plan to harm a person or group.
Faire un plan secret pour nuire à une personne ou à un groupe.