strip
longue bande
describing a piece of material that is greater in length than in width
décrit un morceau de matériau plus long que large
bande étroite
fine bande
large bande
bande épaisse
a strip on a credit card or ID card that contains digitally encoded data
lanières de poulet
boneless pieces of chicken breast, cut into long strips
morceaux de blanc de poulet désossés, coupés en longues lanières
bandelette de test
a small strip of paper or other material used for chemical tests
une petite bande de papier ou d'un autre matériau utilisée pour des tests chimiques
minuscule bande
a long, narrow strip of ground that an aircraft can land on
bande côtière
a long, narrow area of land along a coast
une longue et étroite zone de terre le long d'une côte
bande rugueuse
a series of raised strips across a road to warn drivers to slow down
une série de bandes surélevées sur une route pour avertir les conducteurs de ralentir
faux-filet
a high-quality cut of beef from the short loin
une coupe de bœuf de haute qualité provenant de la longe courte
an inspection of a person that involves removing all of their clothing, typically to look for contraband
spectacle de strip-tease
a performance in which a person removes their clothes to entertain an audience
une performance dans laquelle une personne enlève ses vêtements pour divertir un public
club de strip-tease
bar de strip-tease
a card game where players remove an item of clothing when they lose a hand
priver de
used to specify the material or type of strip
enlever la propriété, les droits ou le pouvoir à quelqu'un
couper qc en lanières
to remove all of someone's clothes, leaving them naked
to remove everything from a place, leaving it empty
déchirer qc en lanières
se mettre torse nu
to remove clothes from the upper part of the body
enlever les vêtements du haut du corps
en lanières
describes the form or shape of something after being divided
décrit la forme de quelque chose après avoir été divisé
arracher
dépouiller complètement
to emphasize the thoroughness of the removal
pour souligner la complétude du retrait
enlever
démonter
priver de
to take away property, rights, or power from someone
enlever la propriété, les droits ou le pouvoir à quelqu'un
enlever qc de qc
to remove a layer from a surface (transitive)
retirer une couche d'une surface (transitif)
se mettre en
to remove clothes until you are wearing only a particular thing
enlever ses vêtements jusqu'à ne plus porter qu'une chose particulière