connect
सीधे कनेक्ट करना
To join or link without an intermediary.
बिना किसी मध्यस्थ के जोड़ना या लिंक करना।
निकटता से जोड़ना
To link two concepts or things in a strong way.
दो अवधारणाओं या चीजों को एक मजबूत तरीके से जोड़ना।
वायरलेस तरीके से कनेक्ट करना
To connect without the use of physical cables.
भौतिक केबलों के उपयोग के बिना कनेक्ट करना।
भौतिक रूप से कनेक्ट करना
To join two or more physical objects.
दो या दो से अधिक भौतिक वस्तुओं को जोड़ना।
दूर से कनेक्ट करना
To connect to a system from a distance, typically over a network.
एक सिस्टम से दूर से कनेक्ट करना, आमतौर पर एक नेटवर्क पर।
भावनात्मक रूप से जुड़ना
To form an emotional bond with someone or something.
किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ भावनात्मक बंधन बनाना।
निर्बाध रूप से कनेक्ट करना
To link smoothly with no apparent gaps or problems.
विभिन्न प्रणालियों या स्थानों को बिना किसी रुकावट या कठिनाई के जोड़ना
ढीले ढंग से जोड़ना
To link in a general or indirect way.
चीजों को ऐसे तरीके से जोड़ना जो दृढ़ या सीधा न हो
घनिष्ठ रूप से जोड़ना
To link in a very close and detailed way.
बहुत करीबी और विस्तृत तरीके से जोड़ना।
अटूट रूप से जोड़ना
To link in a way that is impossible to separate.
दो या दो से अधिक चीजों को मौलिक तरीके से जोड़ना। अक्सर कर्मवाच्य में प्रयोग किया जाता है (be inextricably connected)।
राजनीतिक रूप से जोड़ना
To link through political affiliation or context.
राजनीतिक संबद्धता या संदर्भ के माध्यम से जोड़ना।
कारण रूप से जोड़ना
To link by a relationship of cause and effect.
कारण और प्रभाव के संबंध से जोड़ना।
से कनेक्ट करना
Used to specify the destination or the thing being connected to (physical or abstract).
गंतव्य या उस चीज़ को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जिससे कनेक्ट किया जा रहा है (भौतिक या अमूर्त)।
के साथ कनेक्ट करना
Used to specify the other item in the connection or to form a bond.
कनेक्शन में दूसरी वस्तु को निर्दिष्ट करने या एक बंधन बनाने के लिए उपयोग किया जाता है।