leave

बीमारी की छुट्टी

time off work due to illness

बीमारी के कारण काम से छुट्टी

वार्षिक छुट्टी

yearly allowance of paid time off work

काम से वार्षिक भुगतान वाली छुट्टी

वैतनिक छुट्टी

time off work for which you receive your normal salary

काम से छुट्टी जिसके लिए आपको अपना सामान्य वेतन मिलता है

मातृत्व अवकाश

time off for a mother after giving birth

एक माँ को उसके बच्चे के जन्म से पहले और बाद में दी जाने वाली काम से अनुपस्थिति की अवधि।

अभिभावकीय अवकाश

time off for a parent to care for a child

एक नए बच्चे की देखभाल के लिए माता-पिता को दी गई काम से अनुपस्थिति की अवधि

पितृत्व अवकाश

time off for a new father

वह समय जो एक नए पिता को काम से छुट्टी लेने की अनुमति होती है

अवैतनिक छुट्टी

time off work for which you do not receive any salary

काम से छुट्टी जिसके लिए आपको कोई वेतन नहीं मिलता है

a long period of time off work

गार्डनिंग लीव

period during which a person does not work but remains employed by a company in order to prevent them working for another company

वह अवधि जिसके दौरान कोई व्यक्ति काम नहीं करता है लेकिन एक कंपनी द्वारा नियोजित रहता है ताकि उसे किसी दूसरी कंपनी के लिए काम करने से रोका जा सके

official permission to be away from work for a period of time

छुट्टी पर

currently not at work because of an official holiday or break

वर्तमान में एक आधिकारिक छुट्टी या ब्रेक के कारण काम पर नहीं

छुट्टी लेना

to use your allocated time off work

अपने आवंटित छुट्टी के समय का उपयोग करना

छुट्टी होना

to have an amount of time off work available

काम से छुट्टी का समय उपलब्ध होना

छुट्टी मिलना

receive permission for time off work

काम से छुट्टी के लिए अनुमति मिलना

छुट्टी का हकदार होना

have the right to take time off work

काम से छुट्टी लेने का अधिकार होना

छोड़ने के लिए मजबूर होना

to be compelled to depart

जाने के लिए मजबूर होना

छोड़ने के लिए विवश होना

to be obliged to depart

जाने के लिए बाध्य होना

the amount of paid holiday that a worker is allowed

(किसी जगह के लिए) निकलना

to depart towards a destination

एक गंतव्य की ओर प्रस्थान करना