dream
悪い夢
A common term for an unpleasant dream, often used with children.
不快な夢を指す一般的な言葉で、特に子供に対して使われます。
奇妙な夢
A very strange and unusual dream, often in a negative or unsettling way.
非常に奇妙で異常な夢で、しばしば否定的または不穏な方法で。
鮮明な夢
A dream that is very clear, powerful, and detailed, as if it were real.
非常に鮮明で、力強く、詳細な夢で、まるで現実のようです。
不穏な夢
Refers to a dream that causes emotional unease or worry.
精神的な不安や心配を引き起こす夢を指します。
繰り返し見る夢
A dream which is experienced repeatedly over a long period.
長期間にわたって繰り返し体験する夢
長年の夢
An ambition or hope that one has had for a very long time.
長年にわたって大切にしてきた願望や希望を示す。
明晰夢
A dream during which the dreamer is aware that they are dreaming.
夢を見ている人が、自分が夢を見ていると自覚している夢。
絵空事
An idea or plan that is impossible or very unlikely to happen.
不可能または実現の可能性が非常に低いアイデアや計画。
決して夢にも思わない
To not even imagine or consider doing something.
何かをすることを想像したり考えたりさえしないこと。
夢が叶う
Used for both sleeping dreams and ambitions that become real.
睡眠中の夢と現実になる野心の両方に使われます。
アメリカンドリーム
The belief that anyone can be successful in the U.S. through hard work.
努力すれば誰でもアメリカで成功できるという信念。
夢の生活を送る
To have a lifestyle that you consider to be perfect or ideal.
自分が完璧または理想的と考えるライフスタイルを送ること。
夢を見る
A slightly more formal or literary way to say 'have a dream'.
「have a dream」より少しフォーマルまたは文学的な言い方。