efficient
〜において効率的
Used to specify the area or manner in which efficiency is demonstrated (e.g., efficient in their use of resources).
効率が示される領域や方法を特定するために使用される（例：資源の使用において効率的）。
〜において効率的
Used to specify the task or activity in which someone or something is efficient (e.g., efficient at managing time).
誰かまたは何かが効率的であるタスクや活動を特定するために使用される（例：時間管理において効率的）。
とても効率的
A common way to state that something has a high level of efficiency.
何かが高いレベルの効率を持っていることを述べる一般的な方法。
非常に効率的
Emphasizes exceptional efficiency, often used in formal or technical contexts.
卓越した効率を強調し、しばしばフォーマルまたは技術的な文脈で使用される。
非常に効率的
Used to emphasize a very high degree of efficiency.
非常に高い効率の度合いを強調するために使われる。
ますます効率的に
Describes a trend of becoming more efficient over time.
時間とともにますます効率的になる傾向を説明する。
著しく効率的
Highlights that the level of efficiency is worthy of comment or notice.
時間やリソースを無駄にすることなくうまく機能するプロセスや人を説明するために使用されます
信じられないほど効率的
An informal way to express that something is surprisingly or extremely efficient.
何かが驚くほど、または非常に効率的であることを表現する非公式な方法。
比較的効率的
Compares the efficiency to something else; efficient in comparison.
効率を何か他のものと比較する；比較において効率的。
技術的に効率的
Efficient from a technical or engineering perspective.
技術的または工学的な観点から効率的。
完全に効率的
Indicates complete and total efficiency, with no flaws.
欠陥のない、完全かつ全体的な効率を示す。
環境的に効率的な
Efficient in a way that minimizes harm to the environment.
廃棄物と環境への影響を最小限に抑える方法で運用する
合理的に効率的
Indicates that the efficiency is adequate or satisfactory.
効率が適切または満足のいくものであることを示す。
容赦なく効率的
Suggests efficiency achieved without pity or concern for others.
他者への同情や配慮なしに達成される効率を示唆する。
極めて効率的
Implies efficiency that is direct and perhaps insensitive or harsh.
直接的で、おそらく無神経または過酷な効率を意味する。
効率的に見える
To have an appearance of being well-organized and effective.
整理整頓されていて効果的であるように見える。