才能を育てる
to help a natural skill or ability to develop
生まれ持ったスキルや能力が伸びるのを助ける
子供を育てる
to care for and protect a child while they are growing
子供が成長する間、世話をし、保護する
愛を育む
to foster and encourage the feeling of love
愛の感情を育て、奨励する
野心を育む
to help a hope, an idea, a feeling, etc. to develop
希望、アイデア、感情などが育つように助ける