tricky

厄介な状況

A circumstance or set of conditions that is difficult, awkward, or delicate to handle.

対処するのが難しい、気まずい、またはデリケートな状況や一連の条件。

A question that is difficult to answer, often because it is designed to deceive or has hidden complexities.

厄介な仕事

A piece of work to be done that requires skill and is not straightforward.

スキルが必要で、簡単ではない仕事。

Refers to the most difficult or challenging section of a task or problem.

厄介な仕事

Refers to a matter or affair that is complex and difficult to handle.

複雑で取り扱いが難しい事柄や業務を指す。

難しい手術

Describes a procedure or action, especially a medical one, that requires great skill and care.

特に医療行為など、高度な技術と注意を要する手順や行動を指す。

An offer, plan, or situation that is difficult to deal with or accept.