uncertain
非常に不確定
A common way to intensify the feeling of uncertainty.
何かが知られていないことを強調する一般的な方法。
かなり不確か
Indicates a moderate or considerable degree of uncertainty.
中程度またはかなりの不確かさを示す。
非常に不確定
A common way to emphasize that something is not known.
何かが知られていないことを強調する一般的な方法。
Emphasizes that a situation that was previously unknown continues to be unknown.
非常に不確定
A formal or strong way to emphasize that something is not known.
何かが知られていないことを強調するフォーマルまたは強い方法。
極めて不確定
Used to strongly emphasize that something is not known.
何かが知られていないことを強く強調するために使用される。
ますます不確定
Indicates that the level of uncertainty is growing over time.
不確かさのレベルが時間とともに増していることを示す。
Describes something that is uncertain by its fundamental nature.
かなり不確定
Indicates a moderate degree of uncertainty about a fact or situation.
事実や状況に関する中程度の不確かさを示す。
(人)を不確かな状態にする
To cause someone to be in a state of uncertainty after an event or interaction.
出来事ややり取りの後、誰かを不確かな状態にさせる。
不確定である
Describes a situation or fact that is not definitively known.
明確に知られていない状況や事実を説明する。
不確定に思われる
Used when a situation gives the impression of being not definite.
状況が不確定であるという印象を与える場合に使用される。
不確定のままである
For a situation to continue to be unknown or not definite.
状況が未知または不確定のままであること。
不確定に見える
Used when a situation or outcome appears to be not definite.
状況や結果が不確定に見える場合に使用される。
(何か)を不確定にする
To cause a situation or outcome to become not definite.
状況や結果を不確定にさせる。
~に関して不確か
A more formal way to specify the subject of the uncertainty, often followed by a question word (who, what, where, etc.).
不確かさの対象を特定するよりフォーマルな方法で、しばしば疑問詞(誰、何、どこなど)が続く。
~を不確か
Less common than 'about', used to specify the subject of uncertainty.
'about' よりも一般的ではないが、不確かさの対象を特定するために使用される。