crack

큰 균열

Refers to a large line of breakage on a surface.

표면의 큰 파손 선을 의미합니다.

큰 균열

Refers to a big line of breakage on a surface.

표면의 큰 파손 선을 의미합니다.

깊은 균열

Refers to a crack that extends far into a surface.

표면 깊숙이 뻗어 있는 균열을 의미합니다.

거대한 균열

Refers to an extremely large line of breakage on a surface.

표면의 극도로 큰 파손 선을 의미합니다.

긴 균열

Refers to a crack that extends a great distance.

먼 거리까지 뻗어 있는 균열을 의미합니다.

작은 틈

Refers to a crack that is not large.

작은 구멍을 의미합니다.

심각한 균열

Refers to a crack that indicates significant damage.

상당한 손상을 나타내는 균열을 의미합니다.

가는 균열

Refers to a very thin crack.

매우 얇은 균열을 의미합니다.

얇은 균열

Refers to a narrow crack.

좁은 균열을 의미합니다.

실금

Refers to a crack as thin as a hair.

표면에 있는 아주 가늘어서 거의 보이지 않는 금

짧은 균열

Refers to a crack that does not extend very far.

멀리 뻗지 않은 균열을 의미합니다.

작은 틈

Refers to a small opening.

작은 구멍을 의미합니다.

좁은 틈

Refers to a small opening.

작은 구멍을 의미합니다.

아주 작은 틈

Refers to a very small opening.

매우 작은 구멍을 의미합니다.

넓은 틈

Refers to a broad opening.

넓은 구멍을 의미합니다.

요란한 소리

A sound that is strong and noisy.

강하고 시끄러운 소리.

날카로운 소리

A sound that is sudden and high-pitched.

갑작스럽고 높은 음의 소리.

요란한 균열음

A sound that is loud and echoes.

매우 크고 날카로우며 울리는 소리

균열이 나타나다

Used when a crack begins to be visible.

균열이 보이기 시작할 때 사용됩니다.

균열이 번지다

Used when a crack grows larger and longer.

균열이 더 크고 길어질 때 사용됩니다.

균열이 생기다

Used when a crack forms over time.

시간이 지남에 따라 균열이 형성될 때 사용됩니다.

균열이 이어지다

Used to describe the path or direction of a crack.

균열의 경로 나 방향을 설명하는 데 사용됩니다.

단속하다

To start dealing with someone or something much more strictly.

누군가 또는 무언가를 훨씬 더 엄격하게 다루기 시작하는 것.

정신이 나가다; 폭소하다

To become mentally ill or to laugh uncontrollably.

정신적으로 아프게 되거나 통제할 수 없이 웃는 것.

문, 창문 등을 살짝 열다

To open something just a very small amount.

어떤 것을 아주 조금만 여는 것.

한 줄기 빛

A very narrow beam of light coming through a small opening.

작은 틈으로 들어오는 매우 좁은 빛줄기.

압박감에 무너지다

To fail or become mentally unstable due to stress.

스트레스로 인해 실패하거나 정신적으로 불안정해지는 것.

긴장감에 무너지다

To fail or become mentally unstable due to intense effort or tension.

과도한 노력이나 긴장으로 인해 실패하거나 정신적으로 불안정해지는 것.

무너지는 징후를 보이다

To begin to display evidence of being unable to cope with pressure.

압박감을 감당할 수 없다는 증거를 보이기 시작하는 것.

균열을 메우다

To put a substance into a crack to close it.

균열을 막기 위해 물질을 넣는 것.

균열을 봉하다

To cover a crack to prevent anything from passing through.

아무것도 통과하지 못하도록 균열을 덮는 것.