shut

verb/adjective37 연어평균 빈도: 6.8

굳게 닫힌

closed very closely and firmly

출입을 막기 위해 단단히 닫힌 상태

closed in a strong and secure way

눈을 질끈 감다

to close one's eyes very tightly

눈을 매우 단단히 감다

휴업이다

to be in a closed position

영업을 하지 않거나 대중에게 개방되지 않다

...을 닫아 두다

to cause something to remain in a closed state

어떤 것을 닫힌 상태로 유지하게 하다

쾅 닫히다

to close violently with a loud bang

큰 소리를 내며 세게 닫히다

닫힌 채로 있다

to continue to be in a closed position

계속해서 닫힌 위치에 있다

to close suddenly with a loud noise

닫힌 채로 있다

to continue to be in a closed position

계속해서 닫힌 위치에 있다

딸깍 닫히다

to close with a short, sharp sound

짧고 날카로운 소리를 내며 닫히다

쾅 닫히다

to close by moving in a curve

경첩에서 빠르고 자유롭게 닫히다

닫힌 것처럼 보이다

to appear to be in a closed position

닫힌 위치에 있는 것처럼 보이다

봉인되어 있다

to be closed so tightly that it cannot be opened

열 수 없을 정도로 단단히 닫혀 있다

바람에 닫히다

to be closed by the force of the wind

바람의 힘으로 닫히다

완전히 닫히다

to become fully closed (emphatic)

완전히 닫히게 되다 (강조)

휴업이다

to not be open for business or to the public

영업을 하지 않거나 대중에게 개방되지 않다

...동안 휴업

closed for a specific period or reason

특정 기간이나 이유로 문을 닫음