slip

작은 실수

a minor error or mistake

사소한 오류나 실수

우발적인 실수

a mistake made unintentionally

의도치 않게 저지른 실수

사소한 실수

a very small and insignificant mistake

아주 작고 중요하지 않은 실수

실언

a mistake made when speaking

잘못된 단어를 사용하는 등 말할 때 저지르는 실수

불행한 실수

a mistake that has unlucky or negative consequences

불운하거나 부정적인 결과를 초래하는 실수

가끔의 실수

a mistake that happens from time to time

가끔 일어나는 실수

an unintentional error regarded as revealing subconscious feelings

입금 전표

a form used to itemize checks and cash being deposited into a bank account

은행 계좌에 입금되는 수표와 현금을 항목별로 기재하는 양식

해고 통지서

a notice of termination of employment

고용 종료 통지

신용 전표

a receipt showing a credit has been added to an account

계정에 크레딧이 추가되었음을 보여주는 영수증

신용카드 전표

a paper receipt for a credit card transaction

신용카드 거래에 대한 종이 영수증

급여 명세서

a note given to an employee detailing their pay and deductions

직원에게 급여와 공제 내역을 상세히 적어주는 쪽지

임금 명세서

a note given to an employee detailing their wages and deductions, typically for hourly work

직원에게 임금과 공제 내역을 상세히 적어주는 쪽지, 보통 시간제 근무에 해당

허가서

a form signed by a parent or guardian to grant permission for an activity

활동에 대한 허가를 부여하기 위해 부모나 보호자가 서명한 양식

a piece of paper used to record the details of a bet

투표 용지

a piece of paper used for casting a vote

투표를 하는 데 사용되는 종이 조각

a notice indicating that something (like a manuscript) has been rejected

a small piece of paper with a company's details on it, enclosed with goods or information

블루 슬립

a notice used in US politics for senatorial courtesy regarding judicial nominations

미국 정치에서 사법 지명에 관한 상원 의원의 의례에 사용되는 통지

실언

a minor mistake in speech

비유적; 말할 때 저지르는 작은 실수

종이 한 장

a small piece of paper

작은 종이 조각

쪽지에

indicates that something is written or located on a piece of paper

무엇인가가 종이 쪽지에 쓰여 있거나 위치해 있음을 나타냄

실수하다

to commit an error or mistake

오류나 실수를 저지르다

실수를 감당하다

to be in a situation where you are able to make a mistake without serious consequences (often used in the negative)

심각한 결과 없이 실수를 할 수 있는 상황에 있는 것 (주로 부정문에서 사용)

전표에 서명하다

to write your name on a slip to authorize it

승인을 위해 전표에 이름을 쓰다

전표를 반환하다

to give back a slip of paper that you have received

받았던 종이 쪽지를 돌려주다

쪽지를 받다

to receive a slip of paper

종이 쪽지를 받다

전표를 수령하다

to be given a slip of paper (more formal than 'get')

종이 쪽지를 받다 ('get'보다 격식 있음)

누군가에게 쪽지를 주다

to hand a slip of paper to someone

누군가에게 종이 쪽지를 건네다

누군가에게 쪽지를 건네다

to pass a slip of paper to someone by hand

누군가에게 손으로 종이 쪽지를 전달하다