a little dated

Exemplos (10)

• These ideas seem a little dated now.Essas ideias parecem um pouco datadas agora.
• His smartphone feels a little dated compared to the latest models.O smartphone dele parece um pouco datado em comparação com os modelos mais recentes.
• Her sense of style is a little dated, reminiscent of the 90s.O senso de estilo dela é um pouco datado, reminiscente dos anos 90.
• Although a classic, the film's special effects look a little dated today.Embora seja um clássico, os efeitos especiais do filme parecem um pouco datados hoje em dia.
• The floral wallpaper makes the room look a little dated.O papel de parede floral faz o quarto parecer um pouco datado.
• Some of the slang he uses sounds a little dated to the younger generation.Algumas das gírias que ele usa soam um pouco datadas para a geração mais jovem.
• Their marketing strategy has become a little dated and needs a modern approach.A estratégia de marketing deles tornou-se um pouco datada e precisa de uma abordagem moderna.
• I know it's a popular song, but the melody seems a little dated to me.Eu sei que é uma música popular, mas a melodia me parece um pouco datada.
• The website's design, with its flashing banners, appears a little dated.O design do site, com seus banners piscantes, parece um pouco datado.
• While the core message is timeless, the book's references are a little dated, which might alienate younger readers.Embora a mensagem principal seja atemporal, as referências do livro são um pouco datadas, o que pode afastar os leitores mais jovens.