a statute bars sth

Exemplos (10)

• The statute clearly bars any claims filed after a specific period.O estatuto claramente impede quaisquer reivindicações apresentadas após um período específico.
• This new statute will bar certain types of appeals in civil cases.Este novo estatuto proibirá certos tipos de recursos em casos civis.
• A specific statute bars individuals from holding dual public offices simultaneously.Um estatuto específico impede indivíduos de ocupar dois cargos públicos simultaneamente.
• The relevant statute bars legal action if not initiated within five years.O estatuto relevante impede a ação legal se não for iniciada dentro de cinco anos.
• Without this protective statute, nothing would bar such unethical business practices.Sem este estatuto protetor, nada impediria tais práticas comerciais antiéticas.
• Does the current statute bar foreign investment in the telecommunications sector?O estatuto atual impede o investimento estrangeiro no setor de telecomunicações?
• The court ruled that the existing statute does not bar their constitutional right to assemble.O tribunal decidiu que o estatuto existente não impede o seu direito constitucional de se reunir.
• Such a statute would effectively bar discrimination based on gender in the workplace.Tal estatuto impediria efetivamente a discriminação baseada no gênero no local de trabalho.
• They argued that the old statute did not explicitly bar their activities, but the judge disagreed.Eles argumentaram que o antigo estatuto não impedia explicitamente suas atividades, mas o juiz discordou.
• The new environmental statute strictly bars the disposal of hazardous waste in residential areas.O novo estatuto ambiental proíbe estritamente o descarte de resíduos perigosos em áreas residenciais.