adjust for

ajustar para

Frequência: 6.79.5 por milhão de palavras

to make a change to account for a particular factor, e.g., inflation

fazer uma alteração para levar em conta um fator específico, ex., inflação

adjustadjust + PREPOSITION

Categorias:

for

Exemplos (10)

adjust for = ajustar para (fazer uma alteração para levar em conta um fator específico, ex., inflação)

  • Salaries are adjusted for inflation.Os salários são ajustados pela inflação.
  • The recipe's cooking time needs to be adjusted for high altitude.O tempo de cozimento da receita precisa ser ajustado para a altitude elevada.
  • We will adjust the schedule for the national holiday.Nós vamos ajustar o cronograma para o feriado nacional.
  • Economists must adjust their forecasts for unexpected market changes.Os economistas devem ajustar suas previsões para mudanças inesperadas no mercado.
  • The camera automatically adjusts for different lighting conditions.A câmera se ajusta automaticamente para diferentes condições de iluminação.
  • The final sales figures were adjusted for returns and refunds.Os números finais de vendas foram ajustados para devoluções e reembolsos.
  • When comparing data, you need to adjust for population growth.Ao comparar dados, você precisa ajustar para o crescimento populacional.
  • The dosage was carefully adjusted for the patient's weight.A dosagem foi cuidadosamente ajustada para o peso do paciente.
  • He had to adjust his budget for the sudden increase in rent.Ele teve que ajustar seu orçamento para o aumento repentino do aluguel.
  • The GPS adjusts the route for traffic in real-time.O GPS ajusta a rota para o trânsito em tempo real.