against the odds
contra as probabilidades
Frequência: 8.825.0 por milhão de palavras
Despite difficulties or a low chance of success.
Apesar das dificuldades ou de uma baixa chance de sucesso.
Categorias:
Exemplos (10)
against the odds = contra as probabilidades (Apesar das dificuldades ou de uma baixa chance de sucesso.)
- The movie is a heart-warming tale of triumph against the odds.O filme é uma história emocionante de triunfo contra todas as probabilidades.
- She managed to finish her degree against the odds, despite financial difficulties.Ela conseguiu terminar sua graduação contra todas as adversidades, apesar das dificuldades financeiras.
- The small company succeeded against the odds in a highly competitive market.A pequena empresa teve sucesso contra as expectativas em um mercado altamente competitivo.
- He fought against the odds to recover from a serious illness.Ele lutou contra as dificuldades para se recuperar de uma doença grave.
- They built a thriving business against the odds, starting with nothing.Eles construíram um negócio próspero contra tudo e todos, começando do nada.
- It was a difficult journey, but they persevered against the odds.Foi uma jornada difícil, mas eles perseveraram contra as adversidades.
- The team won the championship against the odds, surprising everyone.A equipe venceu o campeonato contra todas as probabilidades, surpreendendo a todos.
- Her resilience allowed her to prevail against the odds.Sua resiliência permitiu-lhe prevalecer contra as dificuldades.
- To achieve greatness, one must often stand against the odds.Para alcançar a grandeza, é preciso muitas vezes lutar contra as adversidades.
- The startup launched its product against the odds and found immediate success.A startup lançou seu produto contra todas as dificuldades e obteve sucesso imediato.