almost effortless
quase sem esforço
Frequência: 7.18.9 por milhão de palavras
Indicates that something required very little, but not zero, effort.
Indica que algo exigiu muito pouco esforço, mas não zero.
Categorias:
Exemplos (10)
almost effortless = quase sem esforço (Indica que algo exigiu muito pouco esforço, mas não zero.)
- Her routine on the balance beam was almost effortless.A rotina dela na trave de equilíbrio foi quase sem esforço.
- With years of practice, the chef made the complex dish look almost effortless.Com anos de prática, o chef fez o prato complexo parecer quase sem esforço.
- The new software update made data analysis an almost effortless task.A nova atualização de software tornou a análise de dados uma tarefa quase sem esforço.
- For him, learning new languages seems almost effortless.Para ele, aprender novos idiomas parece quase sem esforço.
- After months of training, running the marathon felt almost effortless.Depois de meses de treinamento, correr a maratona pareceu quase sem esforço.
- The pianist's transition between the difficult passages was almost effortless.A transição do pianista entre as passagens difíceis foi quase sem esforço.
- His delivery was so smooth that the entire speech appeared almost effortless.Sua apresentação foi tão suave que todo o discurso pareceu quase sem esforço.
- Thanks to the new assembly line, the production process has become almost effortless.Graças à nova linha de montagem, o processo de produção tornou-se quase sem esforço.
- She described the scene with an almost effortless grace that captivated readers.Ela descreveu a cena com uma graça quase sem esforço que cativou os leitores.
- The way the eagle soared through the sky was almost effortless.A maneira como a águia planava no céu era quase sem esforço.