almost speechless

quase sem palavras

Frequência: 7.015.3 por milhão de palavras

Indicates being very close to being unable to speak.

Indica estar muito perto de ser incapaz de falar.

Categorias:

Exemplos (10)

almost speechless = quase sem palavras (Indica estar muito perto de ser incapaz de falar.)

  • He was almost speechless with anger.Ele estava quase sem palavras de raiva.
  • The breathtaking view left her almost speechless.A vista deslumbrante a deixou quase sem palavras.
  • Upon hearing the news, he was almost speechless with shock.Ao ouvir a notícia, ele ficou quase sem palavras de choque.
  • Her kindness left me almost speechless with gratitude.A gentileza dela me deixou quase sem palavras de gratidão.
  • The sheer audacity of his request made me almost speechless.A pura audácia do pedido dele me deixou quase sem palavras.
  • For a moment, she was almost speechless at the unexpected proposal.Por um momento, ela ficou quase sem palavras com a proposta inesperada.
  • The child's insightful question left the professor almost speechless.A pergunta perspicaz da criança deixou o professor quase sem palavras.
  • He stood there, almost speechless, trying to process what had happened.Ele ficou ali, quase sem palavras, tentando processar o que havia acontecido.
  • The beauty of the performance rendered the audience almost speechless.A beleza da performance deixou a plateia quase sem palavras.
  • I was almost speechless when I saw the final bill.Fiquei quase sem palavras quando vi a conta final.