amend bill

emendar um projeto de lei

Frequência: 5.02.5 por milhão de palavras

To propose or make changes to a legislative bill before it becomes law.

Propor ou fazer alterações a um projeto de lei antes que ele se torne lei.

amendVERB + NOUN

Categorias:

bill

Exemplos (10)

amend bill = emendar um projeto de lei (Propor ou fazer alterações a um projeto de lei antes que ele se torne lei.)

  • The committee will meet tomorrow to amend the bill.O comitê se reunirá amanhã para emendar o projeto de lei.
  • The senator successfully amended the bill to include funding for schools.O senador emendou o projeto de lei com sucesso para incluir financiamento para escolas.
  • The controversial bill was amended several times before the final vote.O controverso projeto de lei foi emendado várias vezes antes da votação final.
  • Lawmakers are debating whether to amend the bill further.Os legisladores estão debatendo se devem emendar ainda mais o projeto de lei.
  • We must amend this bill to protect workers' rights.Devemos emendar este projeto de lei para proteger os direitos dos trabalhadores.
  • After hours of debate, the opposition party proposed a last-minute effort to amend the bill.Após horas de debate, o partido da oposição propôs um esforço de última hora para emendar o projeto de lei.
  • Any member can propose a motion to amend the bill during its second reading.Qualquer membro pode propor uma moção para emendar o projeto de lei durante sua segunda leitura.
  • They argued that it would be a mistake to amend the bill without public consultation.Eles argumentaram que seria um erro emendar o projeto de lei sem consulta pública.
  • The legislature has amended the bill to address privacy concerns.A legislatura emendou o projeto de lei para abordar preocupações com a privacidade.
  • Is there enough support in the parliament to amend the bill as proposed?Há apoio suficiente no parlamento para emendar o projeto de lei conforme proposto?