amend legislation

Exemplos (20)

• The government plans to amend the legislation on data protection.O governo planeja alterar a legislação sobre proteção de dados.
• The government plans to amend the existing legislation to reflect current social needs.O governo planeia alterar a legislação existente para refletir as necessidades sociais atuais.
• The legislation was amended to include stricter penalties for offenders.
• Parliament will soon vote on a proposal to amend the environmental legislation.A legislação foi alterada para incluir penalidades mais rigorosas para os infratores.
• Parliament will vote next week on whether to amend the controversial legislation.O Parlamento votará em breve uma proposta para alterar a legislação ambiental.
• It is crucial to amend this outdated legislation to prevent further injustice.
• They have recently amended the legislation regarding immigration controls.O parlamento votará na próxima semana se deve alterar a controversa legislação.
• Activists are pushing to amend the legislation concerning animal welfare.É crucial alterar esta legislação desatualizada para prevenir mais injustiças.
• It is necessary to amend the existing legislation to address modern technological challenges.
• The committee was tasked to review and amend various sections of the financial legislation.Eles alteraram recentemente a legislação sobre controles de imigração.
• Amending legislation is a complex and time-consuming process that requires careful debate.Ativistas estão a pressionar para alterar a legislação relativa ao bem-estar animal.
• We need to amend the current legislation to ensure equal opportunities for all.
• The opposition party has consistently called for the government to amend this outdated legislation.É necessário alterar a legislação existente para enfrentar os desafios tecnológicos modernos.
• Legal experts are debating the best way to amend the controversial legislation.A comissão foi encarregada de rever e alterar várias secções da legislação financeira.
• A special committee was formed with the specific purpose of amending the environmental legislation.
• Local councils have the authority to amend certain local legislation.Alterar a legislação é um processo complexo e demorado que requer um debate cuidadoso.
• After months of public consultation, the lawmakers finally agreed to amend the legislation.Precisamos de alterar a legislação atual para garantir oportunidades iguais para todos.
• They propose to amend the immigration legislation to streamline the process.
• The proposal seeks to amend key sections of the tax legislation to support small businesses.O partido da oposição tem consistentemente pedido ao governo para alterar esta legislação ultrapassada.
• Any attempt to amend this legislation will face strong opposition.Especialistas jurídicos estão a debater a melhor forma de alterar a legislação controversa.