answer nonchalantly

responder com indiferença

Frequência: 5.55.1 por milhão de palavras

to give a reply in a relaxed and unconcerned manner

dar uma resposta de maneira relaxada e despreocupada

Categorias:

Exemplos (10)

answer nonchalantly = responder com indiferença (dar uma resposta de maneira relaxada e despreocupada)

  • He answered nonchalantly, as if nothing unusual had happened.Ele respondeu com indiferença, como se nada de incomum tivesse acontecido.
  • When questioned about his absence, he just answered nonchalantly, "I was busy."Quando questionado sobre sua ausência, ele apenas respondeu com indiferença: "Eu estava ocupado."
  • She answered nonchalantly, pretending not to care about the outcome.Ela respondeu com indiferença, fingindo não se importar com o resultado.
  • "It's fine," he answered nonchalantly, shrugging his shoulders."Está tudo bem", respondeu ele com indiferença, encolhendo os ombros.
  • The student answered nonchalantly despite knowing he was in trouble.O estudante respondeu com indiferença, apesar de saber que estava em apuros.
  • To avoid suspicion, she tried to answer nonchalantly.Para evitar suspeitas, ela tentou responder com indiferença.
  • Even under pressure, he managed to answer nonchalantly.Mesmo sob pressão, ele conseguiu responder com indiferença.
  • "Oh, that old thing?" she answered nonchalantly."Ah, aquela coisa velha?" ela respondeu com indiferença.
  • He answered the difficult question nonchalantly, surprising everyone.Ele respondeu à pergunta difícil com indiferença, surpreendendo a todos.
  • She answered nonchalantly, though her heart was pounding.Ela respondeu com indiferença, embora seu coração estivesse batendo forte.